Nombres nativos de México

Elegir el nombre de tu bebé es una decisión importante. Es posible que al buscar opciones desees alguna que esté llena de significado. Descubre con Pampers® nuestras listas de nombres indígenas para niños y niñas y escoge el nombre perfecto para tu bebé para honrar nuestras raíces y tradiciones.

Nombres indígenas de México

México es un país lleno de diversidad cultural, la cual se manifiesta también en los nombres de pueblos indígenas que reflejan, a su vez, parte del significado de la lengua propia de nuestros pueblos. 

De acuerdo con información del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas de México, existe una población de 25 millones de indígenas. Muchos de nuestros paisanos se inspiran en la naturaleza y las tradiciones para llamar a las nuevas generaciones y mantener la autenticidad de la cultura indígena mexicana.  

Nombres indígenas para niña

¿Estás buscando inspiración en los nombres indígenas para mujer para llamar a tu pequeña? Acá te dejamos nuestra lista Pampers® para que eches a volar tu imaginación con las opciones que tenemos para ti:

• Ajaniame. Viene del pueblo indígena Guarijio y tiene el bello significado de “vida”.

• Anam. “Tierra” o “madre tierra”: En algunas interpretaciones simbólicas o espirituales modernas inspiradas en culturas indígenas, “Anam” se usa como sinónimo de conexión con la naturaleza.

• Ariché. Es de origen tarahumara y significa “atardeder”.

• Axochitl. Proviene del náhuatl, la lengua de los antiguos mexicas (aztecas), y tiene un significado muy bonito y simbólico.

Axóchitl se compone de dos partes:

• Atl: agua

• Xóchitl: flor

Por lo tanto, Axóchitl significa literalmente "flor de agua".

• Atzin. De origen náhuatl significa “Agüita”.

• Bimorí. Es un precioso nombre masculino tarahumara que significa “niebla”.

• Metztli. Originario del idioma náhuatl, su significado es “Luna”. 

• Chicome Cóatl. De origen náhuatl, significa “Diosa de la cosecha del maíz”.

• Ita Tii. De origen mixteco, significa “Flor de pétalos curvos”.

• Yùù Vii. También de origen mixteco, significa “Piedra preciosa”.

• Ita Ìì. De origen mixteco, su significado es “Flor sagrada”. 

• Banhi. De origen zapoteco, su significado es “Resplandor”.

• Yuuban. Originario de la cultura zapoteca, significa “Tierra Viva”.

• Nhisya. De origen zapoteco, significa “Agua cristalina”.

• Nayeli. De origen zapoteco, significa “Itsmo”.

¿Necesitas más inspiración para encontrar el nombre perfecto para tu nene? Encuéntralo en nuestro Generador de Nombres Pampers. 

Nombres indígenas para niños

¿Quieres un nombre indígena masculino lleno de significado para tu pequeño? ¡Explora entre nuestra lista de nombres indígenas mexicanos para niños!

• Atl. Proviene del náhuatl, una lengua originaria de Mesoamérica hablada principalmente por los pueblos aztecas y otros grupos del centro de México. En náhuatl, Atl significa "agua". El agua en muchas culturas indígenas, incluida la náhuatl, tiene un significado profundo y simbólico, relacionado con la vida, la fertilidad y la conexión con la naturaleza. Es considerado un elemento vital, fuente de renovación y sustento.

• Atlahua. En náhuatl, Atlahua se compone de dos partes:

  1. Atl: significa "agua".

  2. Ahuā: proviene de la raíz ahuacatl, que significa "raro" o "extraño", pero también se asocia con la idea de "noble" o "ilustre".

Así que Atlahua podría interpretarse como "agua ilustre" o "agua noble", un nombre que refleja la importancia del agua en la cosmovisión de los pueblos indígenas de Mesoamérica. El agua es vista como un elemento vital y sagrado, esencial para la vida y el equilibrio del mundo.

• Canneo. El nombre Canneo no tiene una traducción ampliamente conocida en las lenguas indígenas de México, pero puede estar relacionado con algunas lenguas originarias de la región, como el náhuatl o el tarahumara (rarámuri). En muchos casos, los nombres indígenas están profundamente ligados a la naturaleza, características personales o eventos espirituales.

• Danná. El nombre indígena Danná tiene su origen en la lengua náhuatl, hablada por los pueblos nahuas en México. En este caso, Danná significa "la que es amada" o "amada", derivado de la palabra danna que está relacionada con el verbo "amar" o "querer" en náhuatl. Es un nombre que refleja cariño, ternura y afecto. Este nombre tiene una sonoridad suave y es un bonito símbolo de amor y cariño en la cultura náhuatl.

• Chamani. De origen náhuatl, significa “El retoño de la planta”.

• Cuahtli. Originario de la lengua náhuatl, su significado es “El águila”, “dueño de las inmensidades”.

• Ehékatl. De origen náhuatl, significa “Dios del viento que barre los campos antes de las lluvias”.

• Quetzalcóatl. Originario de la lengua náhuatl, significa “Dios creador del hombre del quinto sol”.

• Hedía. Es un precioso nombre de origen otomí que significa “Dios del viento”.

• Isu. De origen mixteco, significa “Venado”.

• Tachi. Originario de la lengua mixteca, significa “Viento”.

• Bibani. De origen zapoteco, significa “Ser Vivo”.

• Wzio. De origen zapoteco, su significado es “Relámpago”.

• Expidh. De origen huasteco, significa “El único”.

•  Loním. De origen huasteco, su significado es “El visitador de las milpas”

 Preguntas frecuentes

Preservar nuestra herencia e identidad cultural como mexicanos a través de los nombres indígenas representa una manera hermosa de honrar nuestras raíces por medio de la lengua. ¡Elige el nombre indígena que más te resuene para llamar a tu bebé! 

Sobre el contenido aquí publicado La información de este artículo se basa en las recomendaciones de expertos que se encuentran en fuentes rigurosas: médicas, institucionales y/o gubernamentales. En ninguna circunstancia, el contenido de esta página debe reemplazar las sugerencias médicas y/o de especialistas. Es responsabilidad del lector siempre acudir a los profesionales para obtener orientación precisa. 

Para más información de nuestros lineamientos editoriales, consulta el apartado Ética Editorial de Pampers®.

Fuentes consultadas